Юкі онна (Yuki onna)

Юкі онна (Yuki onna)

雪女
ゆきおんな

ПЕРЕКЛАД: снігова жінка
АРЕАЛ: гірські перевали; будь-де, де є сніг
РАЦІОН: життєва сила, також може їсти звичайну їжу

ОПИС:
Юкі онна полює на мандрівників, що загубилися в сніговій бурі, у снігах Японських Альп узимку. Вона неймовірно вродлива, з довгим чорним волоссям та проникливими бузковими очима. Її шкіра не старіє і має білий, як сніг, колір. Її тіло холодне немов лід, і простого дотику достатньо, щоб звичайна людина промерзла до кісток. Вона харчується життєвою силою, яку висмоктує з рота жертви своїм крижаним диханням, чим нерідко перетворює жертву на льодову брилу.

ВЗАЄМОДІЯ З ЛЮДЬМИ:
Іноді юкі онна закохується у свою потенційну жертву і дозволяє їй піти, а деякі навіть одружуються і живуть щасливо зі своєю жертвою. Оскільки юкі онна – духовне створіння, для неї не існує поняття віку, вона не старіє й іноді її чоловік може викрити її справжню сутність і розірвати цей щасливий шлюб. Однак, зазвичай, юкі онні не до душі сімейне життя і вона проводить вічність у полюванні на мандрівників у снігах. Вона живе поблизу від гірських доріг і просто вичікує свою жертву, але іноді може ввірватися в дім і миттєво заморозити всіх присутніх у нічний час доби.

ЛЕГЕНДА:
У Нііґаті літній чоловік працював у гірському трактирі разом зі своєю дружиною. Однієї сніжної ночі завітала до трактиру молода жінка, яка подорожувала наодинці. Вона зігрілася біля вогнища та повечеряла разом із літньою парою. Нічна гостя була милою, ввічливою і неймовірно привабливою. Посеред ночі, у люту заметіль, вона прокинулася і залишила прихисток. Господар просив її не виходити надвір, і взяв її за руку щоб затримати. Він відчув настільки сильний холод, що цей дотик висмоктав усе тепло з його тіла і змусив люто тремтіти. Коли він замагався й надалі затримати її, все її тіло перетворилося та крижаний туман і вилетіло крізь димар.

Один чоловік із Ямаґати стверджував, що був одружений із юкі онною. Його дружина була привабливою, з проникливими очима, та шкірою, білою немов сніг. У той час, як він любив приймати гарячу ванну щовечора, його дружина завжди відмовлялась приєднатися, що дуже спантеличило його. Одного дуже холодного вечора чоловік наполіг, щоб вона прийняла з ним гарячу ванну аби не змерзнути; вона протестувала, не навівши жодного аргументу, а потім просто замовчала. За кілька хвилин, коли він увійшов аби перевірити як вона там, він побачив у ванній лише тоненькі напіврозталі шматочки льоду.

Примітка: комедійно зображена в аніме «Розарій + вампір».

СПОРІДНЕННЯ:
Цурара онна, Нуре онна, Така онна