Юрей (Yūrei)

Юрей (Yūrei)

幽霊
ゆうれい

ПЕРЕКЛАД: блідий дух, примара
АЛЬТЕРНАТИВНІ ІМЕНА: обаке, шірьйо, борей; інші назви існують для конкретних особин виду
АРЕАЛ: немає, але часто можна натрапити на цвинтарях, біля будинків чи на місці смерті
РАЦІОН: відсутній

ОПИС:
Існує багато різних видів юрей, і вони багато в чому відрізняються, залежно від обставин смерті. Однак, у більшості випадків, юрей зберігають свій зовнішній вигляд, риси обличчя та одяг, який мали за життя. Таким чином, багато хто бачив юрей в білому похоронному одязі чи кімоно полеглих воїнів. Час від часу вони мають криваві рани, які свідчать про обставини їхньої смерті. Волосся, зазвичай, довге та розпатлане, і часто закриває обличчя, через що їх важко впізнати. Їхні руки практично нерухомо звисають. Юрей важко помітити, оскільки вони напівпрозорі. Їхні ноги настільки слабо видно, що видається наче вони відсутні.

ВЗАЄМОДІЯ З ЛЮДЬМИ:
Юрей контактують із людьми різними шляхами: від створення фантомних вогників та звуків до сильних проклять. Вони не хаотично блукають, а прив’язані до якогось конкретного місця, найчастіше до місця їхньої смерті. Часто юрей прив’язуються до людини, яка їх убила, чи до близького родича або коханого. Юрей існують виключно для того, щоб переслідувати, вони «застрягли» в цьому світі, маючи незакінчену справу, і допоки не вирішать її – вони не зможуть розвіятися. Це може бути пошуком справедливості та покарання їхнього вбивці, пошук втраченого тіла, або навіть щось настільки просте, як повідомлення коханій людині. Деякі юрей так не бажають спокою, що залишаються зі своїми родинами, приносячи їм нещастя одне за одним.

Кожен юрей переслідує свою унікальну жертву, і лише коли мета існування зникає, або його виганяє священник, юрей може возз’єднатися зі своїми пращурами, і облишити переслідувати свою ціль.

ПОХОДЖЕННЯ:
Відповідно до традиційних японських вірувань, коли людина помирає, її душа продовжує жити окремішньо, переходячи до небесного життя після смерті. Цей перехід здійснюється через ряд похоронних та післяпохоронних обрядів і молитов близьких протягом багатьох років. Через ці обряди душа возз’єднується зі своїми пращурами і стає сімейним духом-покровителем. Усі пращури залишаються закріпленими за своїм домом і родиною, особливо під час літнього свята Обон, коли вони мають змогу знов матеріалізуватися, щоб побути зі своїми рідними.

Однак ті, хто не отримують належних поховальних обрядів не можуть перейти до небесного життя і застряють у чистилищі, яке є частиною матеріального і духовного світу. Ті, хто вмирає раптово, трагічно та насильницькою смертю або з образою в серці не можуть досягти спокою навіть через обряди. Ці «загублені» душі і стають примарами.

Примітка: найвдаліше зображена в аніме «Сутінкова дівчина і амнезія»

СПОРІДНЕННЯ:
Онрьо, Шірьо, Косодате юрей