Ґембу (Genbu)

Ґембу (Genbu)

玄武
げんぶ

ПЕРЕКЛАД: темний воїн
АЛЬТЕРНАТИВНІ ІМЕНА: ґентен джьотей (темний імператор небес), шьован’ю
АРЕАЛ: північні небеса

ОПИС:
Ґембу – це гігантська черепаха поєднана зі змією. Іноді його описують в вигляді двох істот – змії обвитої навколо черепахи, а іноді як одну – химерний гібрид черепахи та змії. Розташовується Ґембу в північній частині неба. Охоплює 7 із 28 китайських сузур’їв і займає чверть усього неба. Шию змії утворює сузір\’я Стрільця, панцир черепахи складають Козеріг, Водолій та Пегас. В хвості змії розташовані Пегас і Андромеда.

ВЗАЄМОДІЯ З ЛЮДЬМИ:
Ґембу є одним із шінджін – чотирьох символів, які є основою даосизму. Ґембу є хранителем півночі. Він пов’язаний із китайською стихією води, сезон – зима, планета – Меркурій, колір – червоний, чеснота – знання. Контролює холод. Закріплений у Храмі Ґембу, що на півночі від імператорського палацу в Кіото.

ПОХОДЖЕННЯ:
Ім’я Ґембу утворене не так, як в інших шінджін, не від безпосереднього опису кольору та тварини, тобто чорна черепаха. Його ім’я складається із частки «ґен», що позначає щось темне, окультне, таємниче і частки «бу» – воїн. Слово «черепаха» також не використовується у його імені, бо з китайської це слово перекладається як наклеп, заплямована репутація, пляма. Тож це евфемістичне ім’я застосовувалося для позначення чорної черепахи. Його ім’я походить із китайської міфології, від імені даоського бога Суан Ву (китайська вимова японського Ґембу). Суан Ву був принцом, який жив у древньому Китаї. Він мешкав у горах, далеко від цивілізації. Одного разу принц довідався, що для досягнення повної божественності він повинен очистити свій розум і тіло від усіх домішок. У той час, як його розум став просвітлений, він як і раніше був вимушений їсти земну їжу, тож гріх лишився в його шлунку. Щоб позбутися його, він вирізав свій шлунок і кишківник, щоб омити в річці. Коли він зробив це, його шлунок перетворився на велику демонічну черепаху, а кишківник на змію. Ці демони почали тероризувати навколишні селища. Суан Ву, заміть того щоб знищити, підкорив цих демонів і дозволив їм спокутувати свої гріхи служінням йому. Вони стали його полководцями, а згодом перетворилися на сузір’я.

Ґембу пов’язаний із енергію темряви інь, і в Стародавньому Китаї йому поклонялися, як богу Місяця, на додачу він став богом півночі. Оскільки панцир черепахи виглядає як обладунки, Ґембу також вважають богом війни. Панцир черепахи є символом неба та землі. Пласка нижня частина символізує землю, а куполоподібна верхня – небеса. Також вважають, що Ґембу може подарувати здатність подорожувати між світами живих і мертвих. Черепаха є символом довголіття та безсмертя, а змія символізує відтворення та розмноження. Вважалося, що всі черепахи є самицями і для того щоб народити потомство їм необхідно було спаруватись із змієм. Переплетення двох істот символізувало не лише довге життя та плодовитість, а й баланс інь та янь.

У наступні сторіччя віра в оммьодо ослабла і чотири символи шінджін були замінені на Чотирьох Небесних Королів буддизму. Ґембу та його символи були витіснені буддистським царем Тамонтеном.

СПОРІДНЕННЯ:
Судзаку, Сейрю, Бьякко