Муджіна (Mujina)

Муджіна (Mujina)


むじな

ПЕРЕКЛАД: борсук
АЛЬТЕРНАТИВНІ ІМЕНА: анаґума; відомий як танукі або мамі в деяких регіонах
АРЕАЛ: гори і ліси
РАЦІОН: м’ясоїдний; харчується дрібними дикими тваринами

ОПИС:
Муджіни або борсуки, живуть у горах, зазвичай, подалі від людей. Нині, звичайних борсуків називають анаґума, в той час як термін муджіна стосується до їх йокай-форми. Їх часто плутають з танукі через однаковий розмір, зовнішній вигляд і чарівні вміння. Окрім того, в деяких регіонах танукі називають муджіна, а муджіна називають танукі. В інших регіонах термін мамі застосовують до обох тварин.

ПОВЕДІНКА:
Муджіни – найменш відомі тварини-йокай серед тих, які можуть змінювати форму. Вони дуже сором’язливі, і зазвичай, не люблять, коли їх помічають люди. Муджіни трапляються значно рідше, ніж інші тварини йокаї. Ті, з небагатьох муджін, які живуть серед людей проявляти велику обережність, щоб не втратити свого маскування, на відміну від інших тварин йокаїв, які до цього більш недбало ставляться.

ВЗАЄМОДІЯ З ЛЮДЬМИ:
Розповідають, що коли довкола темно, тихо і немає людей, муджіна полюбляють перетворюватись у людиноподібну форму. Зазвичай це юний хлопчик, одягнутий у крихітне кімоно. У цій формі вони співають пісні на вулиці. Якщо хтось незнайомий підходить, то муджіни тікають у темряву, де перетворюються назад у свою тваринну форму.

ІНШІ ФОРМИ:
Вважають що найвідомішою формою перетворення муджіна є нопперабо, людиноподібна істота без жодних рис обличчя. Вони використовують цю форму, щоб налякати людей, що вештаються по гірських чи сільських дорогах у нічний час. Через це, цих двох йокаїв часто плутають, і нопперабо іноді помилково називають муджіна. Проте, інші тварини йокаї також можуть приймати цю форму, тому не слід плутати муджіну з нопперабо.

СПОРІДНЕННЯ:
Танукі, Нопперабо, Ітачі