琵琶牧々
びわぼくぼく
ПЕРЕКЛАД: назва утворена від легендарних біва
ОПИС:
Біва – це свого роду лютні, які використовуються для акомпанементу під час співу та читання віршів.
ПОВЕДІНКА:
Біва має надзвичайно тонку конструкцію, та після досягнення певного віку може перетворитися на біва бокубоку, яка грає самостійно. Цей йокай росте, набуває тіла подібного до людського і блукає, як сліпий священник, маючи тростину та граючи музику на вулицях за гроші.
ПОХОДЖЕННЯ:
Ці цукумоґамі отримали назву від легендарного біва на ім’я Бокубо, який, як вважалося, грав дивним чином сам по собі, коли ніхто не дивився, і створював музику достатньо гарну, щоб зачарувати навіть оні.
СПОРІДНЕННЯ:
Шьоґоро, Умі дзато, Коджін
